Trần Hoảng

Définition

1. Nom propre (histoire) :
   • Nom de temple d'un empereur : "Trần Hoảng" est le nom de temple de l'empereur Trần Thánh Tông de la dynastie Trần du Vietnam.
   • Souverain : Il désigne spécifiquement le deuxième empereur de la dynastie Trần, qui a régné de 1258 à 1278.

Exemples d'utilisation

• Nom propre :
  • Trần Hoảng là con de Trần Thái Tông. (Trần Hoảng était le fils de Trần Thái Tông.)
  • Sous le règne de Trần Hoảng, la dynastie a résisté à la menace mongole. (Sous le règne de Trần Hoảng, la dynastie a résisté à la menace mongole.)

Utilisation avancée

• Dans les textes historiques académiques, "Trần Hoảng" est souvent utilisé en parallèle avec son nom de règne, "Trần Thánh Tông", pour faire référence à sa personne et à ses actions politiques.
  • Les études sur Trần Hoảng éclairent la période de consolidation de la dynastie Trần. (Les études sur Trần Hoảng éclairent la période de consolidation de la dynastie Trần.)

Variantes et mots apparentés

• Trần Thánh Tông (nom propre) : Nom de règne du même empereur, plus couramment utilisé dans l'historiographie.

  • Trần Thánh Tông est également connu comme un poète et un adepte du bouddhisme. (Trần Thánh Tông est également connu comme un poète et un adepte du bouddhisme.)

• Dynastie Trần (nom) : Dynastie impériale vietnamienne (1225-1400) à laquelle appartenait Trần Hoảng.

  • La dynastie Trần est célèbre pour ses victoires militaires contre les Yuan. (La dynastie Trần est célèbre pour ses victoires militaires contre les Yuan.)

Synonymes

• Trần Thánh Tông : Nom de règne, synonyme direct dans le contexte historique.
• L'empereur Thánh Tông : Désignation honorifique.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est directement associée à ce nom propre historique.